Réponse courte : sous chacun de vos messages envoyés, la date est suivie de « Envoyé » tant qu'il n'a pas été lu, et de « Vu » dès que votre interlocuteur ouvre la conversation.
Étapes
- Ouvrez « Messagerie ».
- Ouvrez la conversation.
- Regardez la ligne sous vos propres messages, à droite : « 16/09/2026 10:32 · Envoyé » ou « … · Vu ».
Conditions et exceptions
- La mention n'apparaît que sous vos messages : votre interlocuteur ne sait pas quand vous lisez les siens autrement que par la même mention de son côté.
- Un message passe à « Vu » quand la conversation est ouverte, pas quand la notification ou l'e-mail est reçu.
- Ouvrir une conversation marque comme lus tous les messages reçus dans celle-ci, et fait disparaître sa pastille verte.
- Il n'y a pas d'indicateur « en train d'écrire » ni de notification de lecture par e-mail.
À savoir
- « Vu » ne veut pas dire « répondu » : laissez à votre interlocuteur le temps de répondre avant de relancer.